Traducción Datos Moodle

Al clima húmedo de verano de Japón y el deseo de la mayor soledad de los alrededores teniendo presente el Prof. Tange las salas de estar de su casa, no como es habitual en la planta baja pero dos filas apoyo holzerner dispuesto en el primer piso. Desde el, hall de una sola planta abierta, que está dividida por algunas paredes de madera clara, la escalera conduce a la planta viva. En un único gran espacio de vida, comedor y dormitorio se resumen. Ellos se pueden separar, si es necesario a partir de papel paneles deslizantes el uno del otro. Sólo el espacio libros, sergehbaren caja, cocina y baño están firmemente concluyeron componentes sene. Grandes paredes correderas de cristal, combinados con el escudo de papel contra la luz del sol demasiado brillante, permiten la inclusión de balcones Langge extendido de la fachada sur, en las salas de estar. Al mismo tiempo que muestran la imagen de la zona de jardín libre de colinas artificiales. Característico es el dimensionamiento de la casa por las masas de la tierra utilizada tradicionalmente esteras (tatami, pies de 3x6, que es de alrededor de 90x180 cm de altura). El arquitecto dice de los japoneses interior siguiente: El salón tradicional se orienta hacia una vida pacífica y contemplativa. No es adecuado para la actividad moderna. Cuando uno se levanta de las alfombras de piso, se pierde el equilibrio agradable de espacio, y los techos de las bodegas oscuras hacer una impresión deprimente sobre los residentes. "Para contrarrestar esta impresión y el techoaufzu brillante, el arquitecto tiene un orificio ventana - banda como un extremo superior de las paredes exteriores dispuestos en la sala principal es el Tokonoma, un ritual propósitos, nicho específico, en el que, en particular otras ocasiones pergaminos son colgados y adornados como la única habitación de la casa con flores de invitados .. son, según su rango, situado en las inmediaciones de los materiales especializados utilizados:. construcción de madera con Hinoke-madera, especialmente resistir-resistentes a la humedad y el fuego de las paredes exteriores:.. Eternit, vidrio, papel, estantes de rejilla en parte de madera de cedro japonés con esteras (tatami), distintos de los locales de trabajo paredes movibles. Marco de madera con Papierbespan planificación paredes interiores. contrachapado.